Waterplezier – zomer & winter

Spetteren, ontdekken & opladen

Wateravonturen & zwemplezier rondom Lingenau

Kristalheldere bergbeken, verwarmde recreatiebaden met glijbanen en een idyllisch binnenzwembad met tuin voor elk weertype – rondom hotel Adler is het water één grote speeltuin. Ontdek de mooiste zwemplekken in het Bregenzerwald voor kleine waterratten en ouders die op zoek zijn naar ontspanning.

🎁 Gratis toegang tot openluchtzwembaden met de GästeCard

Vakantiegeluk zonder extra kosten: al vanaf 3 overnachtingen ontvangt u van ons de Bregenzerwald GästeCard cadeau. Daarmee geniet uw hele gezin van helemaal gratis en onbeperkte toegang tot de openluchtzwembaden in de regio. Perfect om na een wandeling spontaan een paar uurtjes verkoeling te zoeken of een hele dag te gaan zwemmen.

🏊‍♂️ Een hoogtepunt bij elk weertype: de Quellengarten in Lingenau

In Lingenau zelf vindt u het binnenzwembad & wellnessbad Quellengarten. Met zijn ruime wellnessgedeelte en aangenaam verwarmde binnenbaden is het op bewolkte dagen de ideale plek voor het hele gezin.

☀️ Het zomerse hoogtepunt: in de warme maanden opent het heerlijke buitenbad met aangrenzende ligweide. Hier zwemt u onder de blote hemel, terwijl de kinderen op de weide spelen en u geniet van het bergpanorama.

🌾 Ongerepte natuur & grote meren: onze plekken aan het water

Van verborgen bergrivieren tot de uitgestrekte „Zwabische Zee“ – rondom Lingenau beleven waterminnende gezinnen de natuur in al haar veelzijdigheid:

  • Subersach (Lingenau)
    Een romantische, ongerepte rivier direct voor onze deur. De schaduwrijke plekjes aan het water zijn ideaal om dammen te bouwen, te picknicken en even verkoeling te zoeken.
  • Bregenzerach & Tanna (Andelsbuch) – Perfecte plek voor koudbaden in de Winter!
    De brede grindbanken langs de Bregenzerach en het gebied rondom de „Tanna“ in Andelsbuch zijn een waar paradijs voor zonaanbidders. Hier stroomt het water vaak ondiep en rustig over de stenen – ideaal om veilig te spetteren.
  • Bolgenach (Hittisau)
    Een idyllische, natuurlijke rivier, omgeven door dichte bossen. Op hete hoogzomerdagen bieden de bomen hier aangename schaduw, terwijl het frisse bergwater voor verkoeling zorgt.
  • De Alpsee (Immenstadt)
    Een prachtige bestemming voor een uitstapje in de nabijgelegen Allgäu. Langs de oever vindt u zwemplekken en openluchtzwembaden. Het grootste natuurlijke meer van de regio nodigt uit tot zwemmen, varen en zeilen. De prachtige oeverpromenade is perfect voor een ontspannen dag met het gezin.
  • Het Bodenmeer (drielandenpunt)
    Op slechts een korte rit ligt het Bodenmeer. Of u nu het strandbad in Bregenz bezoekt of kiest voor een geleidelijk aflopende oever voor de kinderen – het Bodenmeer mag tijdens geen enkele zomervakantie ontbreken.

🏊‍♂️ Glijden, spelen & plezier: de recreatiezwembaden

Hier draait alles om glijbaanplezier, verwarmde baden en comfort voor het hele gezin. Uitstekend onderhouden en snel bereikbaar vanuit ons hotel:

  • Recreatiezwembad Aquaria (Oberstaufen) – binnenbaden en enkele buitenbaden
    De ultieme belevenis bij elk weertype in de nabijgelegen Allgäu! Met een enorme glijbaan van 100 meter, een spannende wildwaterbaan, springtorens en grote buitenbaden is Aquaria de absolute favoriet van kinderen – ook perfect op dagen met slecht weer.
  • Zwembad Lingenau (binnenbaden + 1 buitenbad in de zomer)
    Ons charmante, zonovergoten dorpszwembad, direct in Lingenau. Het is heerlijk overzichtelijk. Ouders kunnen ontspannen op de ligweide en houden hun spelende kinderen in het water altijd in het oog.
  • Familiezwembad Hittisau (gratis met de GästeCard)
    Een echt hoogtepunt voor liefhebbers van actie! Met een verwarmd recreatiebad, een grote brede waterglijbaan, een beschut peutergedeelte en leuke speel- en sportweiden.
  • Zwembaden Bezau, Mellau & Egg (gratis met de GästeCard)
    Dankzij de centrale ligging van Lingenau kunt u ook gemakkelijk de andere openluchtzwembaden van het Bregenzerwald bezoeken. Elk zwembad heeft zijn eigen attracties – met de GästeCard helemaal gratis!

✨ De perfecte dag vol wateravonturen voor uw gezin:

Begin de ochtend met een ontspannen gezinswandeling naar onze magische plek vol energie, de Quelltuff Lingenau of het waterwandelpad in Hittisau. Na dit kleine avontuur neemt u samen gratis een duik in een van de openluchtzwembaden of zoekt u een eigen verborgen grindbank aan de „Ach“.

Onze uitgelichte arrangementen

  • Superaanbieding Wintersport tot 27. december

    ✨ Superaanbieding: de 1e vakantieweek kunt u met exclusieve korting boeken! Ontdek de veelzijdige skigebieden in de directe omgeving, met volop skiplezier voor het hele gezin. Van beginnende skiër tot ervaren wintersporter: hier vindt iedereen zijn favoriete piste. Skilessen zijn eenvoudig bij te boeken!

    Vanaf
    € 340
  • Baby- und Peuterweken Mei | Juni | Sept | Okt

    Gezinstijd in Familiehotel Adler: Onze geliefde baby- en peuterweken zijn er weer! Reis met lichte bagage en geniet van een zorgeloze vakantie met de allerkleinsten. Ontdek nu onze speciale arrangementen voor een korte of langere vakantie.

    Vanaf
    € 477
  • Meivakantie Family Escape 2027

    Ook tijdens de meivakantie is het heerlijk vertoeven in Familiehotel Adler. Wij bieden tijdens deze week een volledig kinderprogramma aan. Geniet van de eerste Lentepret tijdends de Meivakantie Family Escape in het mooite Oostenrijk. Boek t/m 31.10 met vroegboekkorting!

    Vanaf
    € 649